병적증명서 번역공증 대사관인증 인터넷으로 한방에! > 자유게시판

사이트 내 전체검색
검색

자유게시판 코닷싱 자유게시판입니다. 목록

직장인 | 병적증명서 번역공증 대사관인증 인터넷으로 한방에!

  • 분류  직장인
  • 항목  정보
  • 작성자   배달의민원
  • 작성일19-07-12 16:36
  • 조회  2,194
  • 댓글  0

본문

안녕하세요
한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다
병적증명서를 키워드로 가져와봤는데요

대한민국의 군필 남성들이라면 친숙한 서류라고 생각합니다
알고 알아야할 서류 중 하나죠.


 

992FFD435B5EFE14168AF2



병적증명서를 잘 모르시는 분들은 질병과 관련된 서류라고 오해하기 쉬운데요
 Certificate Of Military Registration 즉, 군복무 관련 사실을 증명하기 위한 서식입니다


병적증명서 서식 구성항목
용도, 처리기간, 인적사항(성명, 주소, 본적, 주민등록번호, 군복무를 하지 아니한 사람(징병검사, 입영예정일, 병역처분변경, 입영부대), 군복무를 마친 사람(군별, 계급, 군번, 역종, 병과, 입영(임관)연월일, 전역연월일, 전역구분, 전역근거), 발행번호, 유효기간


병적증명서 서식 구성항목으로는 위와 같습니다.


9918B3435B5EFE15183982



병적증명서는 서식이 서식인 만큼 군경력을 증명하기 위해 발급하는 경우가 대다수인데요
국내에서는 발급만으로 바로 사용이 가능했던 것과 달리 
해외에서는 발급 뿐만 아니라 그 이상의 설차가 필요해서 어려움을 겪는 분들이 많습니다

특히나 영주권 신청이나, 유학, 해외 취업시에 필요하다고 합니다
해외에서 서류를 사용하기 위해 필연적으로 거쳐야하는 서류에 대해서 안내드리겠습니다


99742A435B5EFE1523C958



가장먼저 번역을 해야합니다.
해외에서 사용하는 문서이니만큼 번역을 해야 수월하겠죠
후에 번역공증
을 거칩니다.
공증이란 특정 사실이나 법률관계에 대하여 
공적으로 증명하는 행정행위이며
국가가 인정한 공증 변호사에게 받아야합니다

그리고나면 외교부에 방문하셔서 영사확인을 받아야하구요
그제서야 마침내 대사관인증을 받을 수 있습니다


 

996C4A425B5EFE64240FFA



정리하자면 
병적증명서의 발급 - 번역 - 번역공증 - 외교부확인 - 대사관인증

순서가 되겠습니다 


99AE1F435B5EFE151F3B12


장소도 제각각에 해당 절차들에서도 유의할점이 많아 개인이 진행하기에는 무리가 많습니다
한국통합민원센터(주) 배달의민원
에서는 홈페이지에서 간단한 주문만으로 
발급부터 번역, 번역공증, 외교부확인, 대사관인증까지 한방에 진행이 가능합니다



한국통합민원센터(주) 대사관인증 가능 국가


중국, 필리핀, 사우디, 베트남, UAE, 나이지리아, 대만, 레바논, 리비아, 말레이시아, 미얀마, 방글라데시, 싱가포르, 이란, 캐나다, 이집트, 인도네시아, 카타르, 쿠웨이트, 태국, 인도, 스리랑카, 알제리, 네팔, 파키스탄, 캄보디아


기타문의사항은 아래번호나 홈페이지, 카카오톡, 네이버톡톡을 이용해주시기바랍니
이상 병적증명서 번역공증 및 대사관인증이었습니다
감사합니다 

 

99933F425B5EFDD10D704F


99B0FB425B5EFDD21D7599


995824425B5EFDD2202310


995ACA425B5EFDD20EE6A7








facebook kakaostory band Copy URL

등록된 댓글이 없습니다.